Una película que no pasaría a la historia más que por ser una cinta bélica setentera más está poniéndose de moda. Su nombre, ‘Aquel maldito tren blindado‘. La razón por la que se habla últimamente de ella, la nueva película de un director que nunca deja indiferente, Quentin Tarantino. Su título será ‘Inglorious Bastards‘ y será una revisión de este film de ’serie B’ italiano.

La película original, dirigida por Enzo G. Castellari y estrenada en 1977, narra la historia de un grupo de desertores del ejército norteamericano que huye en pleno campo de batalla de la II Guerra Mundial hacia la frontera suiza. La película sigue las desventuras de estos seis personajes en su escapada del terreno enemigo en una Francia tomada por nazis. Una equivocación les adentrará en una misión complicada que tendrán que cumplir para salvar sus vidas y conseguir escapar finalmente.

La idea del polémico director de Knoxville es algo diferente: ha tomado el nombre de esta obra en su comercialización americana, ‘Inglorious Bastards‘, al que se tradujo esta obra titulada en su original italiano igual que en español (’Quel maledetto treno blindato‘). Su plan está en realizar una nueva visión sobre este género de acción al que tiene tanta afición, rindiendo un especial tributo a esta obra de Castellari. El primer guión de la obra ha llegado a la Red y, aunque ha sido retirado de muchos de los sitios, si se escarba bien aún es posible conseguirlo. Los que lo han leído, pese a no querer destrozar la trama, han dejado claro que lo que sí que será es una película 100% Tarantino.

Los medios

El director de películas como ‘Reservoir Dogs‘ o ‘Kill Bill‘ está decidido en tenerla lista para la próxima primavera y poder estrenarla en la edición 2009 del Festival de Cannes. Para ello, se tiene que poner a rodar en unas semanas y su plan es que sea en Europa. Para sufragar todo esto, sus habituales mecenas, los Weinstein, han buscado un aliado, Universal Pictures, una major con solvencia que pondrá todo lo necesario para el adolescente que pasó su adolescencia viendo películas de ‘serie ZZ‘ en un videoclub ponga en marcha este plan.

Pero no estará solo con el dinero. Además de dos de sus actores habituales, Michael Madsen y Tim Roth, todo parece indicar a que se embarcará con Brad Pitt como protagonista en el papel de Teniente Aldo Raine. Por el momento, y por muy fuertes que sean los rumores, no hay nada confirmado al 100% y los billetes para comenzar a rodar en Alemania están aún por repartir.

Los resultados

Ésta será una prueba de fuego para Tarantino. Su anterior trabajo, ‘Grindhouse‘, un díptico creado alalimón con Robert Rodríguez, no fue entendido por la taquilla, que dejó este brillante homenaje al cine cutre de slashers, zombies y explotation en puestos bastante modestos de la box office americana. Con esto llegan los temores de los que dicen que se venderá al sistema hollywoodiense y que se limitará a hacer un blockbuster con meros guiños tarantinianos que dejen la primera versión del guión en un “algo que pudo ser pero no fue”. Conociendo el temperamento de Tarantino, se trata de una posibilidad más que remota pero que, viendo los tiempos que corren, no se puede descartar del todo.

Las próximas semanas serán cruciales en este proyecto que tiene que terminar de elegir protagonistas para culminar las decisiones sobre las localizaciones y que comience un rodaje que no puede durar mucho si se quiere cumplir con la meta de Cannes 2009. Algo hay seguro. Tarantino no dejará a nadie indiferente, como de costumbre.